「please」使ってる？それ、実は失礼です。

こんにちは！

カナダに約4ヶ月間留学に行っていた

sukedaiです！

何かをお願いする時、

「please」って言ってませんか？

それ、実は、

かなり失礼です。

意味は通じます。

でも、場合によっては

「何だコイツ」

と思われてしまうかも知れません。

恥をかかないためにも、

しっかりした英語で

お願いできるように

なった方がいいです。

「please ＋動詞」

だと、文法構造は命令形になるので、

ぶしつけな印象を与えてしまいます。

じゃあどうすればいいか。

「could you ~？」

もしくは、

「would you~？」

を使いましょう！

例えば、

「それの使い方を教えてください」

だったら、

「Please tell me how to use it.」

よりは、

「Would you tell me how to use it?」

の方がいいです。

これを知っていれば、

外国人に不快な思いを

させずにすみます。

「please」でも意味は通じますが、

どうせならしっかりした英語を

使えるようになりましょう！

例文を作って、

練習してみてください！

ではまた！